Значение слова "old maids lead apes in hell" на русском

Что означает "old maids lead apes in hell" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

old maids lead apes in hell

US /oʊld meɪdz liːd eɪps ɪn hɛl/
UK /əʊld meɪdz liːd eɪps ɪn hɛl/
"old maids lead apes in hell" picture

Идиома

старые девы водят обезьян в аду

a proverbial saying suggesting that women who die unmarried will be punished or have a lowly status in the afterlife

Пример:
In Shakespeare's time, it was a common joke that old maids lead apes in hell.
Во времена Шекспира была распространена шутка о том, что старые девы водят обезьян в аду.
She laughed at the old superstition that old maids lead apes in hell.
Она посмеялась над старым суеверием о том, что старые девы водят обезьян в аду.